才华之作《镜花缘》——博物、讽世、斗才

2008-06-11 17:49:23
晓月·风帆
转贴 5673

  早已通过传说故事知道清代李汝珍的名作《镜花缘》,然一直机缘不合未能一见,更别提品读。近日闲居杭州,上网购得华夏出版社所出的一部,如获至宝。以我平常之读书速度,若以字数论,不过两天左右便能读完,然而该书读时却颇费神,足足用去六天,其中还有若干回走马观花不求甚解而过。浏毕掩卷凝神,不由心中一叹:好一部才华横溢之作!无怪乎集三十年写作之心血!

  《镜花缘》之才华,在其博物,博物之见,在传说、博览。书中开始,以焦叶牡丹由来的传说为引,添入百花谪尘之故事,为其后的海外奇闻、百女斗才作铺垫。可以认为,书第八回至五十四回,重在海外奇闻。这部分中涉及君子、小人、无肠、贯胸等奇异之国达四十余个。其国名,由我之见,大多来自一部上古巫书《山海经》,《山海经》一书,自古研究者众,其性质及内容众说纷纭,意见相左者不乏其人,很重要的一点原因便是其内容光怪陆离,所述之事物、故事皆非常态,信为真者有之,斥为谬者亦有之。《镜花缘》化用《山海经》,妙就妙在以其中的国名为基础,借名画形的同时扩充解释国名的来历,赋予现实意义,道出自己对当时一些现象的观点和学术见解。如歧舌国在书中成了音韵学的重地,还借此写出了李汝珍自己研究的音韵学成果。借用《山海经》已有国名之外,为小说创作之需要,《镜花缘》亦新创名称,如大人国、长人国之辩,在区分心胸广大与身体长大之别。又加诸般神仙故事,天上地下、仙山深海,神奇而有趣味。

  《镜花缘》之才华,在其讽世,讽刺之能,见于海外奇闻、攻伐四城。君子国赞外谦内修、饱学而不傲之士,反裹脚等虚而不实之风,无肠国讽悭吝,黑民国喻人不可貌像、讽劝倨傲之人,小人国讽心胸狭小者,白民国刺徒有虚表之世风......一处一讽,一处一劝,莫不喻处世之道,讽时之迷。酒色财气喻人生四大误,劝世人早出各色无形陷阱。全书更是大赞女子之才能,在当时实为难能可贵。书中字句所现讽世之才,形象贴切,风趣自然。

  《镜花缘》之斗才,集中现于百名女子齐聚京城十日欢会,各显其能,吟诗、下棋、算术、绘画、书法、抚琴、演易、行酒令......品种之多,作品之丰富,除《红楼梦》在诗词、酒令方面可匹敌外,其他书中绝少见到。可惜本人于这些方面资质浅薄,大多无心细看,惟留意其中司笑靥花的孟紫芝所显之过目不忘本领,又机灵应变力极强,随情随景信手拈来便可编出故事笑话,话中有话,不落窠臼,非作者套用现成流传之故事,实显作者才华不俗,绝非咬文嚼字之腐儒,更非串线他人成果以成己作的小聪明。

  细想起来,大约也正由于《镜花缘》为才华之作,读起来颇费精神,整本书的情节性稍弱,使得这部当时惹得盗版大兴、洛阳纸贵的著作,在今天这个快餐式阅读大兴、难觅其知音的时代,有一种无以言说的落寞。或许,书中的这些才艺精华并非是因为一些人认为过时而被淡忘,而是因为这些都是陶冶性情、启迪心灵,需要静下心来才能领会和享受的高雅,但是现代人在为生存而苦苦奋挣的时候,能够顾及它们的实在是太少了!

发表评论
评论通过审核后显示。